manifold

manifold

manifold [ manifɔld ] n. m.
• 1930; mot angl., pour manifold paper
♦ Anglic.
1 ♦ Carnet comportant plusieurs séries de feuilles et de papier carbone.
2 ♦ (1960) Techn. Ensemble de vannes et de conduits orientant un fluide vers un réservoir ou des canalisations.

● manifold nom masculin (anglais manifold-writer, machine à polycopier) Synonyme de liasse et de claviature. Carnet, boîte manifold, carnet, boîte contenant des liasses. ● manifold (synonymes) nom masculin (anglais manifold-writer, machine à polycopier)
Synonymes :

⇒MANIFOLD, adj. inv. en genre et subst. masc.
A. — (Carnet, registre) composé alternativement de feuilles de papier blanc et de feuilles de papier carbone ou de papier reproducteur par contact, permettant d'établir un document en plusieurs exemplaires. Il encollait le dos de brochures manifolds avec cette chaude colle d'os à odeur forte qu'on achetait en plaques ambrées ou en petites billes luisantes (R. SABATIER, Les Fillettes chantantes, Paris, Albin Michel, 1980, p. 85).
B. — INDUSTR. PÉTROLIÈRE. Ensemble de conduits et de vannes servant à diriger des fluides vers des points déterminés; collecteur. Ces unités sont implantées à une certaine distance les unes des autres (...). Elles sont reliées par des réseaux de tuyaux interconnectés par des jeux de vannes (manifolds). Dans les usines modernes, construites d'une façon rationnelle, ils sont beaux, ordonnés comme des jeux d'orgue (H. WEISS, Le Pétrole, Paris, éd. du Seuil, 1960, p. 84).
Prononc. et Orth.:[]. Au plur. des manifolds (supra). Étymol. et Hist. 1. [1908 «copie de lettres» d'apr. BONNAFFÉ, French Quarterly, sept. 1922 ds MACK. t. 1, p. 256] 1930 sens A supra (Lar. comm.); 2. 1960 pétrol. (supra). Empr. à l'angl. manifold, adj. issu du vieil angl. signifiant proprement «à plis, à faces multiples» (cf. angl. mod. many «plusieurs, beaucoup» et fold «pli»), att. au XIXe s. dans les expr. manifold letter book désignant le registre à feuilles alternées pour la copie et manifold paper désignant le papier carbone (cf. NED), manifold étant att. comme subst. par abréviation de manifold paper (1897 ds NED Suppl.2); l'usage en fr. représente l'abrév. de manifold letter book. L'emploi subst. pour désigner un tuyau à dérivations multiples, d'abord pour la distribution du carburant dans un moteur, est att. dep. 1882 (NED Suppl.2).

manifold [manifɔld] n. m.
ÉTYM. 1930 au sens 1; « copie de lettre » 1908; mot angl., pour manifold paper « papier à copies multiples ».
❖
♦ Anglicisme.
1 Carnet comportant plusieurs séries de feuilles et de papier carbone, permettant d'établir des doubles de documents.
2 (1960). Techn. Ensemble de vannes et de conduits orientant un fluide vers un réservoir ou des canalisations.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • manifold — [man′ə fōld΄] adj. [ME < OE manigfeald: see MANY & FOLD] 1. having many and various forms, features, parts, etc. [manifold wisdom] 2. of many sorts; many and varied; multifarious: used with a plural noun [manifold duties] 3. being such in many …   English World dictionary

  • Manifold — Man i*fold, a. [AS. manigfeald. See {Many}, and {Fold}.] 1. Various in kind or quality; many in number; numerous; multiplied; complicated. [1913 Webster] O Lord, how manifold are thy works! Ps. civ. 24. [1913 Webster] I know your manifold… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • manifold — manifóld s. n., pl. manifólde Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  MANIFÓLD s.n. 1. (Anglicism) Carnet de note, de facturi etc. cu cotor. 2. (tehn.) Colector; conductă de aducţie. ♦ Claviatură. [< engl., fr. manifold] …   Dicționar Român

  • Manifold — Man i*fold, n. 1. A copy of a writing made by the manifold process. [1913 Webster] 2. (Mech.) A cylindrical pipe fitting, having a number of lateral outlets, for connecting one pipe with several others; as, the exhaust manifold of an automobile… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Manifold — Man i*fold, v. t. [imp. & p. p. {Manifolded}; p. pr. & vb. n. {Manifolding}.] To take copies of by the process of manifold writing; as, to manifold a letter. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • manifold — I adjective assorted, considerable, divers, diverse, diversified, innumerable, many, miscellaneous, multifarious, multifold, multiform, multiple, multiplex, multiplicate, multitudinous, myriad, numerous, populous, profuse, several, sundry,… …   Law dictionary

  • Manifold —   [ mænɪfəʊld], John Streeter, australischer Schriftsteller und Musikhistoriker, * Melbourne 21. 4. 1915, ✝ Brisbane 19. 4. 1985; verfasste v. a. satirische, aber auch romantische Verse sowie Lyrik über den Krieg. Bekannt wurde er auch als… …   Universal-Lexikon

  • manifold — [adj] abundant, many assorted, complex, copious, different, diverse, diversified, diversiform, multifarious, multifold, multiform, multiple, multiplied, multitudinous, multivarious, numerous, sundry, varied, various; concepts 564,762,781 Ant. one …   New thesaurus

  • manifold — ► ADJECTIVE formal or literary 1) many and various. 2) having many different forms. ► NOUN 1) a pipe or chamber branching into several openings. 2) (in an internal combustion engine) the part conveying air and fuel from the carburettor to the… …   English terms dictionary

  • Manifold — For other uses, see Manifold (disambiguation). The sphere (surface of a ball) is a two dimensional manifold since it can be represented by a collection of two dimensional maps. In mathematics (specifically in differential geometry and topology),… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”